It would most likely have been a cinematic trailer, created by a VFX company hired for the job. ME5 was in early production, likely no game to speak of at this point, just storylines and concept art mostly. Maybe a vertical slice demo, but I doubt it.