How I explain Self-Hosting to the non-techies in my life: “This is me practicing my trade. As a server and systems admin, I need servers and systems under my control that I can experiment with, set up, configure, break, and fix, and self-hosting has a benefit that instead of four computers, two by my wife and two by me, each hosting its own data, I can set up a network storage device where both of us can store our data.” Any more than that, and I probably won’t go into detail, because I don’t ask my accountant friends to go into the weeds about their career and return that favour by not going into the weeds about my own. :)
How I explain Self-Hosting to the non-techies in my life: “This is me practicing my trade. As a server and systems admin, I need servers and systems under my control that I can experiment with, set up, configure, break, and fix, and self-hosting has a benefit that instead of four computers, two by my wife and two by me, each hosting its own data, I can set up a network storage device where both of us can store our data.” Any more than that, and I probably won’t go into detail, because I don’t ask my accountant friends to go into the weeds about their career and return that favour by not going into the weeds about my own. :)