In GNOME Software I sometimes see a warning that an app (usually from Flathub) has stopped receiving updates.

How do you evaluate when, or whether, an app is problematic because it is no longer receiving updates?