Puntata insolita per l’ #ItalianoInsolito.
Oggi vorrei parlare dell’etimologia di un termine romanesco che mi ha ricordato mamma a colazione. L’ho letta qualche anno fa in 𝘜𝘯 𝘳𝘰𝘮𝘢𝘯𝘰 𝘱𝘦𝘳 𝘢𝘮𝘪𝘤𝘰. 𝘔𝘢𝘯𝘨𝘪𝘢, 𝘱𝘳𝘦𝘨𝘢, 𝘢𝘮𝘢 𝘢 𝘙𝘰𝘮𝘢 di Luca Spaghetti e mi ha subito incuriosito.
Sapete da dove deriva 𝗺𝗶𝗴𝗻𝗼𝘁𝘁𝗮? Dai bambini esposti sulla ruota. Nei loro certificati di nascita infatti il nome della madre era sostituito da “M. Ignota” (Mater Ignota). Da qui “mignotta”, per l’appunto.
You must log in or register to comment.